close
html模版



立即點擊


標題

日耳曼與德意志


問題


在俾斯麥統一德國之前<日耳曼聯邦>和<德意志聯邦>是同義詞嗎


最佳解答


您說的"日耳曼聯邦"和"德意志聯邦"只是翻譯的差異而已,普遍而言,臺灣的教科書多採英文名稱,將之譯為"日耳曼邦聯",但也有學者或書籍根據德文直接翻譯為"德意志邦聯"或"德意志聯邦"。


其他答案





以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120701000016KK05252

00C5BB47411BB462
arrow
arrow

    u52ld26w 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()