人力資源網

標題

關於韓國GNG經紀公司地址翻譯

問題

我想寄信去韓國但我只知道那裡的中文地址請幫我翻成英文和韓文,格式也請幫我排好謝謝!格式:請參考http://www.post.gov.tw/post/internet/a_mail/index.jsp?ID=17001地址:首爾市江南區神道谷洞411-19GNG大廈4楼G&Gproductiontel：02-3460-4800fax：02-511-3884因為他是一個經紀公司所以有沒有收到我都不知道我真的很希望能收到,所以請幫我翻譯成正確的地址謝謝

最佳解答

您好 寄信到國外的話請用橫式信封而不是直式唷！ 範例：http://www.post.gov.tw/post/internet/a_mail/index.jsp?ID=17003 信封的左上方寫寄件人(也就是您自己)的地址、姓名 信封中間寫收件人(對方經紀公司)的資料 ，順序如下： 圖片參考：http://www.post.gov.tw/post/internet/a_mail/images/little_dot.gif 第4行：國名。 翻譯成英文的話： 第1行：GnG Production 第2行：??? ??? ??? 411-19 GnG?? 4? 第3行：KOREA, South 附上官網給您：http://www.gngpro.co.kr/index.php 希望對您有幫助

其他答案



以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知

https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20101117000016KK05636

4609F06B8A7FB213